股票資產證明翻譯

Ⅰ 資產證明 翻譯

Assets Certificate
Proof is hereby given that XX Limited Company is the private-owned enterprise. Its assets amounts to X.X billion yuan. Since 2004, XX comrade has been in possession of XX0,000 yuan of assets.

Ⅱ 證券賬戶怎麼列印資產證明

股票資產證明，顧名思義，就是能夠證明擁有股票資產的相關文件。一般是證券公司等開具的持有證券價值總額的證明文件。以華西證券為例，列印資產證明需賬戶本人攜帶二代有效身份證原件在交易時間前往營業部櫃台辦理。

Ⅲ 股票用英文怎麼說

股票的英文是shares，音標英 [ʃeəz]、美 [ʃerz]。

釋義：

1、v.共有;合用;分配;分攤;分享;共享

Keep your fears to yourself but share your courage with others.

把恐懼留給自己,和他人分享勇氣。

2、n.(在若幹人之間分得的)一份; (在多人參加的活動中所佔的)一份;正常的一份;可接受的一份

Your share of the cost is 10 pounds.

你這一份費用是10英鎊。

share的第三人稱單數和復數

相關短語：

1、share capital 股本

2、share certificate 股票

3、share dealing 股票交易

4、share markets 股市

5、share prices 股票價格

(3)股票資產證明翻譯擴展閱讀：

一、詞語用法：

n. (名詞)

1、share用作名詞時,可表示「分得或應承受的一份」,其後常接of或in。

2、share在英式英語中還可指「股票」,是可數名詞,而在美式英語中「股票」一般說stock。

3、share有時可置於另一名詞前作定語。

v. (動詞)

1、share的基本意思是「分享」,即指某物最初的所有人或持有人允許別人使用、分享或佔有其中一部分,可指接受者部分的使用、分享或佔有屬於或來自他人的東西,也可指為一群人集體共用。

2、share用作及物動詞時,接名詞、代詞作賓語,可用於被動結構。用作不及物動詞時,與in連用,後可與抽象名詞連用(如the cost, the joys, the fun, troubles, the happiness等)。

二、詞義辨析：

n. (名詞)

take a share in, take shares in

這兩個短語的意思不同:前者表示「參加」,後者表示「有份」。例如:

These young men have offered to take a share in the relief work.

這些年輕小伙兒要求參加救濟工作。

These monopoly capitalists have taken shares in the buying and selling of human blood.

這些壟斷資本家在血液的買賣方面有 他們的份。

Ⅳ 翻譯一下香港公司股票本裡面的內容

香港人用的「拼音」和我們的不一樣，他們是按粵語的音，英文的發音規則寫的。不過還是有規律的。

那個公司名，KWONG WAH TRADING CO，LTD.，如果按發音翻譯應該是「光華貿易有限公司」。音譯可能有出入，但應該差不多。

至於JACOB KWAN，他的姓肯定是「關」或者「管」我想「關」的可能性大，你可以叫他關先生。至於JACOB是英文名字，一般漢語翻譯為雅各布。不過香港人一般有漢語名字，也有英語名字，看英文名字是不可能知道他實際的漢語名字的。

Ⅳ 股票資產證明怎麼辦理

您可以轉到股票賬戶打開的證券銷售部門，並要求服務人員列印列表，然後發出證書。
主要有以下幾點：
1、 一家股票是一家股份公司發布的所有權證書，它是一家由股票公司向各種股東發出的證券，作為股份證明，並獲得股息和股息。 每股分享代表業務基本單位的股東所有權。 每股股票後面是一家上市公司。
2、 與此同時，每個上市公司都有股份。 同一類別中每股股票代表的公司的所有權是平等的。 每個股東本公司所有權份額的規模取決於他們持有本公司總股本總資本百分比的股份數量。
3、 該股本身是聯合股份公司發布的所有權證書，該公司是股份公司向各種股東作為股東證明書發布的一種證券，並獲得股息和股息。 無論您是如何打開股票持有證書，請特別咨詢相關經紀人。
4、 資產證明只在必要時發出，一般而言，用戶不需要發出資產證明。 除非您在出國旅行或在國外學習，否則您需要發出資產證明。 此外，資產證明證明用戶有足夠的資金來支付家庭外的閱讀和生活費用
拓展資料
如何打開資產證書？
1.在成功預約的前提下，用戶需要將其身份證帶到銀行進行資產證明業務。 重要的是要注意，有些銀行需要返回證明以解凍其資金。 在這種情況下，用戶需要首先進行報銷操作。
2.用戶需要向原子能機構提交配額和材料，然後貸款機構將符合本行的要求，幫助用戶處理資產證書發布的相關業務。
3.通常，如果用戶想要打開資產證書，則用戶可以訪問銀行或查找代理商來處理。 通常，資本證明是指企業法律或自然人所擁有的資產價值，以銀行報表或銀行存款的形式證明。

Ⅵ 加拿大商務簽證需要的資產證明有哪些是不是都需要翻譯成英文版如果英文翻譯的不準確，會不會影響簽證

銀行存款證明、收入證明、房產證明、車輛登記證，這些都可以作為資產證明
所有中文的材料，需要提供翻譯件
翻譯錯誤，當然會有影響啊

Ⅶ 股票等證券可以作為資產證明嗎

股票等證券可以作為資產證明。

資產證明就是指經過有資信的單位證明有多少資產的資料和數據，企業法人或自然人所擁有資產價值的證明文件。由專門機構或專門評估人員，遵循法定或公允的標准和程序，運用科學的方法，以貨幣作為計算尺度進行評定估算後出具的證明文件。

證明方式資產證明所指的是住房，車，存款等，資金證明本身沒有任何價值，不能做質押物，僅僅證明某帳戶某時有多少錢。

1、經濟證明存款歷史達到半年以上存期的定期存款單或存摺復印件(包括存摺封面)以及銀行開具的存款證明原件，存款證明會凍結您的存款3至6個月不能支取，材料為申請人身份證原件、資金擔保人身份證原件、戶口本復印件、現金或存款等

2、收入證明資金擔保人的收入證明原件、用公司抬頭信紙、列明職務、工作年限、年收入、近五年詳細收入、地址電話（如信頭紙上無或與信頭紙上不符）加蓋財務章和公章、個人完稅證明、負責人簽名、有名片則附上一張名片。（申請人若已工作，也需提供收入證明），如果有額外房產和租金收入，請提供所有房產證復印件和相應租房協議公證件原件。

三、證明的用途

1、證明資產來源；

2、自費留學作為資金證明出示；

3、簽證時出示給簽證官以證明自己的經濟能力。

Ⅷ 求」財產證明」的英文翻譯

Property Certificate

Ⅸ 資產證明，職業證明，學歷證明的翻譯是：什麼意思

一般簽證申請需要80萬的存款證明。約束力證明是指經濟，社會、家庭或者其他方面約束力的文件，比如房產證，車本，股票等。所謂SEVIS FEE是Student Exchange Visitors Information System的簡稱，這個是美國國土安全局要收的，每個去美國上學的學生都要交。 信息參考來源：美世留學—美國高端留學頂級專家

Ⅹ 股票資產證明的翻譯

This is to certify that XXX[名字] has opened an account in our department for stock trading purposes. The account number is XXXXXXX[賬號]. The account balance as of XX[幾月] 2008 is XXXXX[資金余額] Yuan, market value XXXX[證券市值] Yuan. The total of the two items described above equals to XXXX[合計] Yuan.